译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声(sheng)。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有(you)阵阵寒气袭来(lai)。看遍路旁(pang)垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
群雄相互(hu)牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门(men)闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
(15)间:事隔。
⑨尨(máng):多毛的狗。
(3)参:曾子,名参,字子舆
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑧阙:缺点,过失。