译文
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
深秋的(de)清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
勇敢的骑(qi)兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
只是失群孤飞(fei),毕竟叫人疑惧恐慌。
幸喜我能(neng)低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
洼地坡田都前往。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈(tan)论。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒(lei)上萧萧飘摇。
骏马赤兔没(mei)人用,只有吕布能乘骑。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
⑭涓滴:一滴滴。
④ 乱红:指落花。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。