译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁(shui)家?我现(xian)在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
笋壳落掉后,新竹就(jiu)很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋(qiu)时已尽江南草木还未枯凋。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
回来吧,那里不能够长久留滞。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
⑵琼田:传说中的玉田。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
14得无:莫非
残醉:酒后残存的醉意。