译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相(xiang)信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)(cang)苍茫茫一片青翠。
正逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护(hu)。
注释
(20)颇:很
之:结构助词,的。
奋:扬起,举起,撩起。
裴回:即徘徊。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
11.咏:吟咏。