译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时(shi)候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可(ke)想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古(gu)代真正神马“乘黄”。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
咸:都。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
1.遂:往。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。