译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
南面的厢房有小坛,楼(lou)观高耸超越屋檐。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我开着玩(wan)笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来(lai)为我送行。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
“你一定占卦让(rang)魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲(bei)伤!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去(qu)的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
十二岁开始学弹(dan)筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(19)姑苏:即苏州。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
75.之甚:那样厉害。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
[86]凫:野鸭。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。