译文
你巨灵一般,咆哮而(er)进,擘山开路,一往而前。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
沙(sha)(sha)丘城边有苍老(lao)古树,白日黑夜沙沙有声与秋(qiu)声相连。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
魂(hun)魄归来吧!
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
自怜(lian)没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(10)股:大腿。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
不矜:不看重。矜,自夸
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
君子:古时对有德有才人的称呼。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。