译文
已不知不觉地快要到(dao)清明。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢(ne)?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小(xiao)村落。移(yi)居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一位(wei)姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就(jiu)如这源源不断的江水。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
辄(zhé):立即,就
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
愿:希望。