译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一(yi)次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信(xin)任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代(dai)的名臣张良。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴(ban)你。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
上朝时齐步同登红色(se)台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆(qing)幸被君子佩带防身。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
251. 是以:因此。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
关山:泛指关隘和山川。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
[112]长川:指洛水。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。