译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日(ri)金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
此夜梦中我未(wei)能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给(gei)来客通报,因为少侯新得了一名叫(jiao)莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并(bing)驾齐驱。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺(chi)。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这(zhe)个时候。
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
29.行:去。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑦贾(gǔ)客:商人。