译文
易水边摆下(xia)盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒(sa)下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可(ke)数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石(shi)头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论(lun)唐玄宗。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔(ben)波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
备:防备。
④别浦:送别的水边。
19.岂:怎么。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。