译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
春天的(de)傍晚(wan),山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边(bian),兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
可惜谢(xie)朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处(chu)?”
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美(mei)的丝织品。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
者:……的人,定语后置的标志。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
③凭,靠。危,高。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。