译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心(xin)事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候(hou)可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷(mi)于她锦袍缎裳不可企及的魅(mei)惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许(xu)能寻回昨日你的倩影。我至(zhi)亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗(ma)?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问(wen)他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
魂魄归来吧!
注释
⑷自在:自由;无拘束。
8.吟:吟唱。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑧冶者:打铁的人。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑺才:才干。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。