译文
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不(bu)时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
汉朝(chao)之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐(le)在于心与心相知。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军(jun),这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就(jiu)(jiu)指日可待了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑦薄晚:临近傍晚。