译文
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的(de)沙棠枝更让人心感萧条。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
水边沙地树少人稀,
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不(bu)过几尺。
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花为何便大放光芒?
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路(lu))。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
反而(er)使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
注释
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。