译文
“魂啊归来吧!
我(在楼上(shang))悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追(zhui)逐时髦(mao)新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游(you)乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡(dang)?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
(128)第之——排列起来。
褰(qiān):拉开。
奋:扬起,举起,撩起。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
⑩孤;少。
3.建业:今南京市。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。