译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么(me)了。
各个山头上都(du)落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
只有牡丹(dan)才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
⑩凋瘵(zhài):老病。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。