译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许(xu)多情感,
您家世代在朝中都(du)蒙受皇恩,现(xian)在您的部属在燕支山一带。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
纵有六翮,利如刀(dao)芒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
身佩雕羽制成的金仆姑(gu)好箭,
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
衣衫被沾湿并不可惜.只希(xi)望不违背我归耕田(tian)园的心意。
注释
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
客路:旅途。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。