译文
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而(er)我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
高崖(ya)上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银(yin)河从天(tian)上泻落到人间。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
浇策划整顿军旅,如何制(zhi)造甲胄使其坚固?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
不要说官事冗杂(za),年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
怨响音:哀怨的曲调。
(58)还:通“环”,绕。