译文
我此(ci)时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
她独倚着熏(xun)笼,一直坐到天明。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样(yang)难得,而且五音俱全。
向前(qian)登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解(jie)忧闷?唯有狂饮方可解脱。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
辅助君王使他在尧舜之上,要(yao)使社会风尚变得敦厚朴淳。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个(ge)、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
飞鸿:指鸿雁。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
具:备办。