译文
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与(yu)他打招呼交谈。最后(hou)(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
海燕(yan)虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说(shuo):“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
左右:身边的近臣。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
(2)谩:空。沽:买。
(49)门人:门生。
逸景:良马名。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
练:白绢。