译文
尸(shi)骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
猪头妖怪眼睛直着长。
魂魄归来吧!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有(you)殷国?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过耳边。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书(shu),飘飘落在山岩间。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖(hui)里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱(ai)好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称(cheng)心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张(zhang)芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(19)恶:何。
45.曾:"层"的假借。
48.嗟夫:感叹词,唉。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。