译文
此夜梦中我未能和想(xiang)念的人见面,心情惆怅,只好起(qi)来在残月下伴影徘徊。
锦官城虽(sui)然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船(chuan)只泛泛地驶入茫茫烟雾。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚(jiao)丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去(qu),横塘高塔(ta),在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
王孙:盼其归来之人的代称。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(16)迁谪:贬官降职或流放。