译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
经不起多少跌撞。
众鸟都有栖息的窝啊,唯(wei)独凤凰难寻安(an)身之处。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还(huan)不放他?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故(gu),在闲居的时候还来探望我。
工之侨听到这种情况,感(gan)叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
海外(wai)的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅(mei)子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
3。濡:沾湿 。
⑾海月,这里指江月。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。