译文
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼(ti)到嘴角流血也(ye)是无家可归了,小皇帝也死于非命。
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
它得到扶持自(zi)然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡(shui)下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
何时高(gao)举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
可是我采了荷花(hua)要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。