译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名(ming)利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
尚书吏部侍郎(lang)、参知政事欧阳修记。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙(miao)配享?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
陆机(ji)如此雄才大略也无法自保,李斯以自己(ji)悲惨的结局为苦。
注释
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
46、遂乃:于是就。
③取次:任意,随便。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。