译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我(wo)醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
还有其他无数类似的伤心惨事,
水天相接(jie),晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭(ting),天帝传话(hua)善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
平生所娇(jiao)养的儿子,脸色比雪还要苍白。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
(47)称盟:举行盟会。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑶断雁:失群孤雁
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。