译文
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长(chang)术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草，
我真想在第四桥边，跟随天随子一(yi)起隐居。可他如今在何处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中飞舞。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
当年襄阳雄盛时(shi)期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘(piao)动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
天色已晚，江边的白沙滩，翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中，锦里先生把我们送出柴门，此时一轮明月刚刚升起。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞，引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
一年的明月今夜月色最好，人生由命又何必归怨其他，
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧绿，平添愁绪。
人独自站在落花(hua)面前，小雨中燕子成双飞去。
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一十六字(zi)，题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
54.淫溢：雨下个不止的样子。
⑤冠剑：指出使时的装束。丁年：壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
国士：国家杰出的人才。
(8)宪则：法制。
65.丈夫：古代对成年男子的通称。
94.险巇（xi1西）：险阻，此指小人作梗。
⑻吴宫：指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》：“乃有剑客惭恩，少年报士，韩国赵厕，吴宫燕市。”
26.莫（mù）夜：晚上。莫，通“暮”。
50. 请卖爵（jué）子：即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位，贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。