译文
华山峥嵘而(er)崔嵬,是何(he)等的壮伟高峻呀!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
曲调中听起来会伤心地想到南(nan)朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺(miao)渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
95、希圣:希望达到圣人境地。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
32.狎:态度亲近而不庄重。
269. 自刭:刎颈自尽。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。