译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远(yuan)很深。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇(yao)摆着的小苗生长在山头上(shang).
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了(liao)(liao)武后,在高宗时被处死。父亲(qin)叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
扔掉(diao)拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像(xiang)雪一样(yang);更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
34、过:过错,过失。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(10)阿(ē)谀——献媚。