译文
我听琵琶(pa)的悲泣早已摇头(tou)叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿(lv)的庄稼。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思(si)之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会(hui)霜染鬓。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑨小妇:少妇。
⑤何必:为何。
万乘:指天子。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑴霜丝:指白发。