译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立(li)功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多(duo)枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香(xiang)茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻(qing)赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
则除是:除非是。则:同“只”。
白间:窗户。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
归来,回去。
(26)几:几乎。