译文
眼看(kan)着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波(bo)涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下(xia)。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈(zhang)夫远去独啼哭。
崇尚效法前代的三王明君。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑴遇:同“偶”。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
(8)乡思:思乡、相思之情