译文
楫(jí)
登上北芒山啊,噫!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与(yu)热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
梅花正含苞欲放(fang),我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
离(li)痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍(bian)附近的山池楼台。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
也许志高,亲近太阳?
一定(ding)要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⒀莞尔:微笑的样子。