译文
秋原飞驰本来是等闲事,
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不(bu)醒枕;
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
攀上日观峰,凭栏望东海。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
蔡灵侯(hou)的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
②画角:有彩绘的号角。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
184、私阿:偏私。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
(46)干戈:此处指兵器。