译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
雨师蓱翳号呼下雨,他是(shi)怎样使雨势兴盛?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
面对大人(ren)的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席(xi)上凑个人数吧!一段来(lai)自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯(bei)。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英(ying)译
魂魄归来吧!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
翳:遮掩之意。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
(3)君:指作者自己。
阴符:兵书。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑵独:独自。帝京:都城长安。