译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转(zhuan)鸟鸣。
北方的鸿雁悠然自在(zai),从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁(chou)苦,好像在商量黄昏是否下(xia)雨。
听到有过路的人问路,小孩(hai)漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又(you)像是天空茫茫悠悠。
八月的萧关道气爽秋高。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许(xu)会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
(5)汀(tīng):沙滩。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
示:给……看。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
造次:仓促,匆忙。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。