译文
这年的时光(guang)什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不(bu)自由的笼中鸟想念远行。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫(sao);
势利二字引起了诸路(lu)(lu)军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求(qiu);但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
⑷子弟:指李白的朋友。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(112)亿——猜测。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。