译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的(de)思量。
汇集各种花草啊布满庭院,建(jian)造芬芳馥郁的门廊。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
拉(la)弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
不要去遥远的地方。
冷月落沙洲,澄江如(ru)彩绢,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
酿造清酒与甜酒,
造化运转着天地,太阳乘着日(ri)车不停地飞奔。
再大的海风也吹不断,江上月光却(que)能直透其中。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
13.第:只,仅仅
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑩垂叶:低垂的树叶。