译文
己巳年三月写此文。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
虽然住的屋子简陋但知识(shi)却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
等到皇(huang)帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志(zhi)向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐(yin)居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树(shu)林和山峦若有所失,回(hui)顾百草和树木就象死了亲(qin)人那样悲伤。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
其一
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
感伤南朝往事不胜(sheng)惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
薄:临近。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。