译文
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵(zhen)阵寒气之中;幽静的小路边,兰花(hua)独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有(you)梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆(zhuang)岂能做到周全丰厚。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美(mei)的豺狗肉羹。
小时候(hou)不认识月亮, 把它称为白玉盘。
花儿从开放时的争奇斗(dou)艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋(peng)友。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑧富:多