译文
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了(liao)灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然(ran)是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道(dao)合的新朋友更欢乐的。这是古今以来(lai)儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
憎恨赤诚之士的美德(de)啊,喜(xi)欢那些人伪装的慷慨。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
以:因为。御:防御。
隐君子:隐居的高士。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(2)浑不似:全不像。
(21)明灭:忽明忽暗。