译文
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
壬戌年秋,七月十六日,苏轼(shi)与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛(niu)宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际(ji)(ji)。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境(jing)。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
小船还得依靠着短篙撑开。
你想栖息,却又迟疑(yi)畏惧不下寒塘。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。