译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
离别山川湖泽已(yi)久,纵情山林荒野心舒(shu)。
出塞后再入塞气候变冷,
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻(fan)滚歌舞。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我(wo)你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时(shi)的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少(shao)!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
下空惆怅。
老百姓从此没有哀叹处。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我很惭愧(kui),当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
日晶:日光明亮。晶,亮。