译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至(zhi)今还没有遇到一个知音。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨(yu)之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
“魂啊回来吧!
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠(hen)的鹞却又撞进了网里。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成(cheng)?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
寂居异(yi)乡,平日少有人来往,阶前长满(man)了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
327、无实:不结果实。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
155、朋:朋党。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
2、疏篱:稀疏的篱笆。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。