译文
申伯德高望又隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我敲打树枝,赶走树上(shang)的黄莺,不让它在树上乱叫。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神(shen)那样灵(ling)异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去(qu)会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
恐怕自身遭受荼毒!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
21. 故:所以。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
④难凭据:无把握,无确期。
③刬(chǎn):同“铲”。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
(26)保:同“堡”,城堡。