译文
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人(ren)才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
回头看那一起生(sheng)活过的故乡,路途显得那么无边无际。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
他们问我(wo)事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不(bu)来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉(ai)!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑵通波(流):四处水路相通。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
吾:我的。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
(18)书:书法。