译文
小雨初停云消散,夕阳(yang)照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我恪守本分,拒绝登上香车与(yu)君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
违背准绳而改从错误。
白雪(xue)似的杨花飘落覆盖(gai)浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我所思念的美人在雁门,想追随(sui)(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就(jiu)的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
(17)把:握,抓住。
5、吾:我。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⑴周天子:指周穆王。