译文
湖岸的风翻起晚浪(lang),舟外的雪飘落灯前。
昆仑山上玄圃仙境(jing),它的居住在哪里?
身居阳关万里外,不见一人往南(nan)归。
回来吧,那里不能够长久留滞。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
你(ni)真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么(me)面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
欢喜到了极点(dian),不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
16、出世:一作“百中”。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
④无那:无奈。
⑾哥舒:即哥舒翰。
(4)载:乃,则。离:经历。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。