译文
青色的烟云,遮住了月(yue)影,从(cong)碧海般的晴空里飞(fei)出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如(ru)父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育(yu)(yu)着珍珠。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑸匆匆:形容时间匆促。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
⒄空驰驱:白白奔走。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。